Nova Revista SAMURAI.JP Será Lançada em Fins de Junho

9 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, webtown | Tags: japonês e inglês, lançamento em fins de junho, procura dos valores perdidos, SAMURAI.JP | 3 Comentários »

O jornal Japan Today anuncia o lançamento de uma nova revista em japonês e inglês sobre as raízes culturais, espírito, valores e beleza do Japão. É a realização de um sonho de longa data do fotografo Kiyomi Tagawa. Ele pretende relembrar o Japão e o mundo sobre o seu país, numa era de excessivo materialismo e crises financeiras.

Uma revista trimestral, a SAMURAI.JP apresentará a cultura japonesa através de lugares, trabalhos e vida do povo que sustenta e desenvolve a arte, a tradição e prosperidade cultural, que se mantêm escondida pela mídia dominante e cultura pop, segundo o artigo de Alexandra Homna para o Japan Today.

Na primeira edição dedicada à beleza e à importância cultural de Saga, de onde provém a cerâmica e porcelana mais tradicional do Japão, incluindo uma entrevista com Sakaida Kakiemon, Imaizumi Imaemon e Nakazato Taraemon, 14ª geração de ceramistas e mestres em seus fornos (que tivemos a oportunidade pessoal de visitar), uma introdução à beleza e à história de Karatsu, a verdade do sabor do sakê japonês, a história de Yoshisuke Ayukawa (fundador da Nissan), outros artigos e entrevistas, incluindo uma especial cobertura do Nordeste diante da destruição, representando um único e pouco conhecido Japão.

A revista terá uma seção de estrangeiros no Japão, com um retrospecto de 50 anos de Alex Kerr que chegou ao país como 12 anos e nunca mais o deixou.

Segundo Daisuke Saito, o editor da revista, é muito difícil colocar no papel a alma do conceito deles. Eles tentam colocar a alma pelas palavras do povo que devotou suas vidas em algo tradicional no espírito do samurai.

Segundo Kiyomi Tagawa, o século 21 é o do coração e da mente, não do materialismo. Mantendo “as raízes e valores dos japoneses”, é o primeiro passo para chegar à satisfação emocional.

É grande a expectativa de examinar esta primeira edição de uma revista com propósito tão nobre.