Tentando aproximar a Ásia da América do Sul e vice-versa

Liderança Natural Importante em Qualquer Atividade

8 de junho de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: aplicando o que aprendeu com Messi, caso dos jovens incorporados na atual seleção brasileira de futebol, o exemplo de Neymar que amadureceu muito no futebol

As pessoas inteligentes que acumularam algumas experiências durante a sua vida vão utilizar o que aprenderam no exercício de novas atividades. Isto é muito relevante principalmente num esporte como o futebol, que exige o funcionamento eficiente de uma equipe, onde é natural que os mais veteranos clip_image002influenciem os mais novos. Tudo indica que Neymar, que tem uma inteligência inata e uma grande habilidade física, está aplicando naturalmente o que ele aprendeu com o veterano Leonel Messi, no Barcelona, no seu importante relacionamento com os novatos da atual seleção brasileira de futebol, onde se destaca Gabriel Jesus.

Neymar é um líder natural de novatos na seleção brasileira de futebol

Leia o restante desse texto »


Copa do Mundo é o Assunto do Momento

8 de junho de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Economia, Editoriais e Notícias | Tags: esporte que atrai metade das verbas destinadas a todos os esportes, oportunidade para o Brasil no mundo, três artigos numa edição do The Economist sobre o futebol, Xi Jinping implanta 20 mil centros de treinamento de futebol na China

Quando uma revista da importância mundial como The Economist dedica três artigos sobre o futebol numa só edição é porque está faltando assunto importante no mundo ou este esporte é realmente relevante para a humanidade. Quando os japoneses decidiram formar a sua atual J League fizeram um estudo detalhado sobre a economia dos esportes e constataram que metade de todas as verbas destinadas às atividades esportivas estavam destinadas ao futebol. Xi Jinping decidiu implantar recentemente 20 mil centros de treinamento deste esporte, principalmente voltados às crianças na China. Entre as alternativas colocadas no início deste artigo, ainda que as duas razões possam ser apontadas em conjunto, prefiro acreditar na relevância do futebol, que estimula o intercâmbio internacional e atrai a atenção de multidões.

clip_image001

Foto da atual Copa do Mundo, constante do principal artigo publicado no The Economist sobre o assunto, que vale a pena ser lido na íntegra

Leia o restante desse texto »


Superando as Adversidades na Arte

1 de junho de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: complementos importantes de consagrados artistas brasileiros, o trabalho de Henri Matisse (recortes) com texto de Gilles Néret, trabalhos excepcionais do Centre Pompidou conseguidos por Ricardo Ohtake, uma exposição imperdível no Instituto Tomie Ohtake

Neste tempo difícil pelo qual estamos passando, existem gigantescos exemplos mostrando que a adversidade pode ser superada na Arte, pelos trabalhos excepcionais de artistas consagrados como Henri Matisse e por dirigentes de importantes museus como o Centre Pompidou e o Instituto Tomie Ohtake, onde desponta Ricardo Ohtake, que consegue a colaboração de destacada instituição da França e reconhecida no mundo, além de acervos de instituições brasileiras e patrocinadores relevantes como o Bradesco.

clip_image002

Uma exposição imperdível no Instituto Tomie Ohtake, que leva o visitante pensar que está diante de uma verdadeira alucinação

Leia o restante desse texto »


Os Segredos da Maiko de Kyoto

1 de junho de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: as dificuldades de compreensão quando se trata de culturas diferentes, diferenças regionais, um artigo no Japan News que procura esclarecer alguns aspectos

imageSe existe algo muito difícil de esclarecer sobre o Japão é a antiga tradição das gueixas, que em Kyoto, antiga capital nipônica, no dialeto desta cidade, chama-se geiko, e a candidata preparada com muitos cursos do que existe de mais tradicional na cultura japonesa para este status que se chama maiko.

A esquerda uma geiko, acompanhada pela maiko, na área de Gion, em Kyoto. Foto publicada no artigo do Japan Times, que vale a pena ser lido na íntegra

Leia o restante desse texto »


Violões de Alta Qualidade Produzidos no Brasil

21 de maio de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: atendimento de consagrados artistas, número limitadíssimo de instrumentos por ano, o artesão japonês Shigemitsu Sugiyama, pequena e qualificada produção de violões de alta qualidade no Brasil

clip_image002Um artigo de Junior Belle publicado no suplemento São Paulo da Folha de S.Paulo informa sobre o excelente trabalho do artesão japonês Shigemitsu Sugiyama, que produz violões de alta qualidade, numa quantidade limitada, para atender consagrados artistas brasileiros.

O artesão japonês Shigemitsu Sugiyama produz poucos violões de alta qualidade no Brasil na foto do UOL

Leia o restante desse texto »


Globo Repórter Sobre o Japão

21 de maio de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: apresentado na Globo News, aspectos principais do Japão, uma visão geral sobre o Japão em dois episódios | 12 Comentários »

A televisão como a Globo pode dar uma ideia geral sobre um país como o Japão em dois imageepisódios com suas imagens, ancorados pelo seu correspondente na capital japonesa. Na noite de 19 de maio, apresentou o primeiro com uma visão rápida de Tóquio para o sul, que deverá ter continuidade no próximo sábado, cobrindo de Tóquio para o norte, tendo como eixo principal o uso do trem bala, o shinkansen, que hoje cobre praticamente todo o país.

O Monte Fuji com o shinkansen (trem bala)

Leia o restante desse texto »


Asiáticos Preferindo Universidades Regionais aos do EUA

15 de maio de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: artigo no Nikkei Asian Review, informações do World University Rankings of Times Higher Education, três escolas asiáticas entre as 30 primeiras no mundo

Um artigo de Mitsuru Obe publicado no Nikkei Asian Review informa que a mística das universidades norte-americanas entre estudantes asiáticos está em queda, com as regionais atraindo mais suas atenções. Três universidades asiáticas figuram entre as 30 consideras as primeiras.

image

Gráfico constante do artigo publicado no site do Nikkei Asian Review

Leia o restante desse texto »


Um Exemplo Destacado a Ser Imitado

14 de maio de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Economia, Editoriais e Notícias | Tags: doação de fundos para a Universidade de Kyushu para bolsas de estudo, notícia no Asahi Shimbun, preferível que deixar heranças para seus herdeiros, um empresário que não teve oportunidade de estudar

Uma notícia de destaque consta do artigo de Junko Watanabe e foi publicado no The Asahi Shimbun. O empresário Hiroo Nakamoto, embora tivesse qualificações para estudar na clip_image002Universidade de Kyushu, as condições econômicas de sua família não permitiram que fizesse o curso superior. Agora, depois de se tornar um empresário de sucesso, fez uma doação de US$ 4,7 milhões para estabelecer um fundo de ajuda a estudantes para efetuarem cursos até no exterior pela Universidade, pois ele e sua esposa preferiram fazer a doação a deixar herança para seus herdeiros.

O empresário Hiroo Nakamoto, hoje de 80 anos, faz uma doação de um fundo para estudantes

Leia o restante desse texto »


O Interessante Filme Franco Japonês Hikari

11 de maio de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: cuidados nas interpretações das imagens de um filme para os cegos, problemas na tradução do Hikari (traduzido para o português como esplendor, quando seria mais brilho literalmente), sensibilidade japonesa que tem diferenças culturais, um raro filme de boa qualidade franco japonês

clip_image002A diretora Naomi Kawase conseguiu produzir um filme de rara sensibilidade, que depende também do contexto cultural em que estamos envolvidos, como em qualquer obra da natureza. O tema é desafiador, pois se trata de uma tradutora de imagens chamada Misako (interpretada por Ayame Misaki) para uma linguagem falada para cegos que não podem apreciar um filme pelo que aparece na tela. Entre os críticos ao trabalho preliminar em elaboração, está um fotógrafo consagrado que está perdendo a sua visão, de nome Nakamori (interpretado por Masatoshi Nagase). Ambos os atores trabalham os seus papéis com competência.

Cartaz do filme franco japonês Esplendor, dirigido por Naomi Kawase

Leia o restante desse texto »


Coronel Norte-Americano Localiza sua Mãe Biológica Japonesa

9 de maio de 2018
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais e Notícias | Tags: artigo no Washington Post, mãe japonesa doou o filho para norte-americanos, problemas da Segunda Guerra Mundial

clip_image002 Uma interessante história foi publicada por Kathryn Tolbert no The Washington Post, mostrando que o coronel da Força Aérea, Bruce Hollywood, foi gerado por uma mãe japonesa, Nobue Ouchi, e doado em 1960 para um casal norte-americano que o adotou, mesmo ela sabendo da discriminação com os mestiços no Japão.

Coronel Bruce Hollywood localizou sua mãe biológica, Nobue Ouchi, no Japão depois de mais de cinco décadas

Leia o restante desse texto »