Tentando aproximar a Ásia da América do Sul e vice-versa

Para os Homens Japoneses, o Chá é o Novo Café

18 de fevereiro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Notícias | Tags: costumes locais, novas bebidas no mercado japonês

Em muitas localidades, as máquinas de bebidas permitem a escolha de bebidas quentes ou frias. Agora, no Japão, estão sendo lançadas latas contendo chás pretos expressos, com ou sem leite, tanto pelo uso pela manhã como durante os intervalos (breaks). Enquanto os fornecedores estão observando uma demanda fraca de café, estão notando um crescimento do consumo de chá preto que, segundo as autoridades, cresceram 14% num ano.

Enquanto os produtores de refrigerantes visam os jovens, as vendas de chá preto estão intensas na faixa dos homens entre 30 a 40 anos, que estão conscientemente abandonando o mercado de cafés.

espresso_tea_latte_DV_20110218035325 

Leia o restante desse texto »


Interesse da Imprensa Internacional Sobre a Dilma Rousseff

18 de fevereiro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Notícias | Tags: começo de uma longa batalha, podem ser mais imparciais, superando as perspectivas

Todos admitem que os governos eleitos democraticamente contam com mais credenciais imediatamente depois da posse, mas vão gastando seu prestígio na medida em que precisam enfrentar os desgastes da impossibilidade de atendimento de todas as aspirações da população. No caso da Dilma Rousseff, muitos atribuíam os méritos de sua eleição ao Lula da Silva, entendendo que a presidente não tinha uma experiência política, sendo uma boa gestora. Agora existe uma verdadeira enxurrada de admiração, vindas principalmente das grandes empresas estrangeiras, admitindo que sua determinação é muito forte, dispondo-se a enfrentar as pressões políticas, contingenciamento em R$ 50 bilhões o orçamento e impondo um aumento modesto no salário mínimo, tanto dos partidos demagogos como dos pseudos líderes sindicais.

A prestigiosa revista The Economist dedica novamente um amplo espaço para o Brasil, destacando as qualidades da presidente Dilma Rousseff. Reconhece que alguns jornais locais, que apoiaram seu opositor na eleição, também estão admitindo a sua determinação. Apesar da continuidade, admitem que o novo governo tem personalidade própria, tendo que lutar contra a inflação, dificuldades dos aeroportos e os estádios para a próxima Copa do Mundo.

Dilma_Rousseff_2010

Leia o restante desse texto »


Relatório da Reuters Sobre os Jovens Japoneses

16 de fevereiro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Notícias | Tags: maioria acomodada, os jovens japoneses podem salvar uma nação idosa?, outros problemas, poucos jovens com iniciativa | 2 Comentários »

Uma cruel realidade japonesa está expressa num longo relatório especial escrito por Linda Sieg, com a colaboração de diversos outros profissionais da Reuters. Eles entrevistaram alguns jovens que lideram iniciativas, acadêmicos, como autoridades ligadas aos problemas dos jovens japoneses, chegando uma conclusão muito triste. A maioria dos atuais jovens japoneses está acomodada com a atual situação, quando a economia japonesa enfrenta terríveis problemas para sustentar os seus muitos idosos, inclusive com a possibilidade de aumento de tributos.

Um dos entrevistados é Keishiro Kurabayashi, 29, formado no departamento econômico da Universidade de Tóquio, trabalhou numa empresa de consultoria estrangeira e começou a sua própria empresa, que opera com uma rede social e jogos mobile. Megumi Kawashima, 27, é uma website designer, uma das que pertence a legião de fãs de comics e videogames, e afirma que esperar que o país cuide deles não permite que os mantenham vivos. “Precisamos ser sensíveis suficiente para saber das nossas necessidades e cuidar de nós mesmos”. Mas estes DIY youth (do it yourself) aparentam ser minorias, que acabam desaparecendo dentro de uma multidão de jovens passivos sobre o futuro.

imagesCA57VVH5 jovens jovens02 jovens01

Leia o restante desse texto »


Tímidas Mulheres Japonesas

14 de fevereiro de 2011
Por: Naomi Doy | Seção: Notícias | Tags: deputadas no Parlamento, meninas no Valentine’s Day, NHK-News

Ventos da liberação pop estão fazendo bem às mulheres japonesas. Takako Nagase, membro da Câmara dos Comuns, e outras 20 deputadas do Partido Democrático Japonês (do governo), se cotizaram para presentear o primeiro-ministro Naoto Kan com uma bela e inusitada gravata cor-de-rosa, pink cheguei. Amaldiçoado seja quem pensou mal: num momento em que o governo atravessa índice de aprovação flutuando perigosamente para baixo no meio de tempestades no parlamento, elas esperam que esse acessório inspire sortilégio mágico e sedutor ao ministro, projetando imagem renovada de forte e viril liderança junto ao público.

Nagase falou a repórteres que o ministro ficou muito feliz com o talismã e o colocou incontinenti. Espera-se que ele compareça usando a nova gravata nas próximas reuniões do Parlamento. Nos últimos anos, a imagem de várias deputadas em elegantes tailleurs bem cortados trouxe novos ares ao antes sisudo ambiente parlamentar de ternos escuros e sombrios. Até o momento, nenhum dos sérios e carrancudos parlamentares da ala masculina se manifestou a respeito da desinibida movimentação de suas colegas, que estão causando.

naoto namorados images

Naoto Kan. Dia dos Namorados no Japão: entusiasmo de jovens garotas e muitos bombons em lojas

Leia o restante desse texto »


Cenas do Inverno Japonês – II

7 de fevereiro de 2011
Por: Naomi Doy | Seção: Notícias | Tags: desastres naturais, idosos, NHK-News, solidariedade, voluntariado.

À previsão de mais frio a noroeste do país, ao longo da costa do Mar do Japão, outras notícias aquecem corações. No fim do ano, famílias que estavam indo passar o feriado com parentes idosos ficaram bloqueadas pela tempestade de neve nas estradas, tendo que permanecer longas horas dentro de seus carros, ou até a pernoitar. Muitos casais estavam com crianças pequenas.

Pois chegam relatos televisivos de que prefeituras de vilarejos e gente da área rural afetada pela neve estão recebendo cartões, cartas e lembrancinhas de agradecimento das pessoas que, surpreendidas pela tempestade e presas dentro dos carros, tinham obtido pequenas, inolvidáveis atenções dos habitantes locais. Estes fizeram plantões nas estradas levando bules de café e chá quentes, bolinhos de arroz, udon fumegante (sopa de macarrão), e repartiram o infalível toshi-koshi soba (consomê de macarrão sarraceno, típico da passagem de ano); facilitaram uso de lavatórios e banheiros, levaram palavras de conforto. Ao nos inteirar que aquelas pessoas obrigadas a passar o réveillon na estrada tinham afinal tido uma passagem de ano não completamente abandonadas à solidão congelada, fica-nos uma sensação de terno aconchego – apesar de em mundos tão distantes.

snow-img1 snow-img2 snow-img3 snow-img4

Leia o restante desse texto »


Programa da TV Globo News Sobre o Brasil na China

7 de fevereiro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Notícias | Tags: muitos aspectos importantes, programa concentrado sobre Xangai, programa oportuno sobre os brasileiros na China | 2 Comentários »

É com grande satisfação que assisti ao programa da TV Globo News sobre importantes aspectos da vida dos brasileiros na China, de forma mais específica em Xangai. Sendo um dos pioneiros que iniciaram a presença empresarial brasileira na China em 1985, começando por Beijing, mas tendo visitado Xangai naquela época como no ano passado, sou uma das testemunhas do aumento da presença brasileira naquele dinâmico país emergente, que vem despertando a atenção mundial. Temos que aumentar programas como estes na mídia brasileira, pois os nossos conhecimentos sobre aquele imenso país ainda são limitados. Temos que preocupar também que programas sobre o Brasil sejam apresentados para os chineses.

Xangai é certamente uma das portas de entrada dos estrangeiros na China, não só por ser um porto importante, como uma metrópole que tem uma longa tradição internacional. Desde a época do fim da Guerra do Ópio, no século XIX, ingleses, franceses e japoneses detinham concessões de áreas na cidade de Xangai, com direito de extraterritoriedade, como se fossem áreas de embaixadas ou consulados. É hoje uma das áreas mais dinâmicas da China, com acentuada presença de estrangeiros.

logotipo globo xangai noturna 

Leia o restante desse texto »


Cenas do Inverno Japonês

4 de fevereiro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Notícias | Tags: banquisas (ryuhyô), flores de geada (shimo-no-hana), neve e frio recordes, NHK-News, pingentes de gelo (icicles)

Enquanto no hemisfério sul – da América do Sul à Oceania – chuvas intensas afligem cidades, rios, montanhas e populações, trazendo temporais, índices pluviométricos recordes ou ciclones, o hemisfério norte sofre igualmente, afundado em neve. Frio e precipitação de neve atingem recordes nunca vistos, de Chicago-EUA a Niigata-Japão e do Golfo de Bohai-China a Pyongyang- Coreia do Norte.

Na região noroeste de Honshu, que Yasunari Kawabata chamou Yukiguni, País das Neves, províncias como Fukui, Nagano, Niigata, estão pedindo ajuda a tropas da Força de Defesa Nacional: cidades estão enterradas sob neve de dois metros ou mais, há ameaça de avalanches, e colapso de eletricidade e abastecimento. Estradas e linhas bloqueadas obrigam viajantes a pernoitarem dentro de trens paralisados. Idosos que moram só sofrem muito: permanecem sitiados dentro de casa incapazes de remover neve que se acumula nos telhados e enterram portas e janelas.

iceflower copy iceflower01 copy imagesCA46RDVA

Leia o restante desse texto »


Saga de Náufrago Japonês é “Best-Seller” Americano

21 de janeiro de 2011
Por: Naomi Doy | Seção: Depoimentos, Notícias | Tags: “Heart of a Samurai” de Margi Preus - Amulet Books - Nova York – 2010. | 2 Comentários »

samurai A incrível história de menino pescador japonês que naufragou nas costas da Província de Kochi, Ilha de Shikoku, em 1841, e foi parar nos EUA, é best-seller americano de literatura juvenil, informa a NHK. O barco em que Manjiro, de 14 anos, estava com mais quatro pescadores soçobrou, e eles conseguiram chegar a uma pequena ilha no Oceano Pacífico. Resgatados por baleeiro americano, Manjiro foi levado pelo capitão até New Bedford, Massachusetts; os outros preferiram ficar em ilha do Havaí. Apesar de nunca ter tido escolarização formal, Manjiro impressionava pela inteligência e vontade de aprender, principalmente matemática, navegação e língua inglesa. O Capitão William Whitfield, que não tinha filhos, o adota cativado pela retidão de caráter e tenacidade do menino. Manjiro recebe o nome de John Mung, frequenta a escola de Fairhaven, Mass., onde foi morar com a família do Capitão.

Atraída pela singular epopéia, Margi Preus fez pesquisas na Nova Inglaterra e no Japão, no vilarejo natal de Manjiro, Nakanohama. Ela foca a história em como Manjiro conquistou sólidas amizades e respeito com seu caráter franco e confiante, apesar dos pesados preconceitos, revezes e desencontros culturais que sofreu. Professora de literatura em Duluth, estado de Minnesota, Preus escreveu o livro desejando que seus alunos se inspirassem na coragem de Manjiro e na sua capacidade de aceitar críticas e se envolver com as pessoas. Ela se declara preocupada com o crescente número de crianças americanas que encontram dificuldades para estabelecer relacionamentos, e tem viajado pelo estado divulgando o livro para que mais jovens conheçam a edificante história.

Leia o restante desse texto »


Herói de Mangá Ataca de Papai Noel

12 de janeiro de 2011
Por: Naomi Doy | Seção: Depoimentos, Notícias | Tags: anime e mangá dos anos 70, Antonio Inoki, artes marciais e luta livre, Naoto Date, Rikidozan, Tiger Mask | 2 Comentários »

Segundo agências de notícias (Kyodo, NHK), instituições e centros de bem estar para crianças órfãs em diversas cidades do Japão estão recebendo mochilas escolares contendo material escolar, brinquedos, comida e dinheiro, de remetentes que se identificam como o herói de antigo mangá e anime.

Tudo começou no dia de Natal na cidade de Maebashi, província de Gunma, e, depois que o fato foi divulgado pela imprensa, novos casos vêm ocorrendo, um depois de outro, e se espalhando por cidades de várias províncias, principalmente a partir do Ano Novo. (É tradição japonesa presentear crianças no Ano Novo com o “otoshidama”, geralmente em forma de pequena mesada). No dia 25 de dezembro, uma funcionária de centro de assistência infantil em Maebashi encontrou 10 caixas de papelão contendo mochilas escolares com brinquedos na porta da instituição. Acompanhava apenas uma nota assinada “Naoto Date, pedindo que fossem destinadas a crianças órfãs necessitadas. Não se fazia a menor idéia de quem seria a pessoa ou qual a motivação, quando um funcionário veterano se lembrou que Naoto Date era o alter-ego do herói de luta livre da série de mangá e anime Tiger Mask, dos anos sessenta/setenta.

TigerMaskanime anhtonio inoke rikidozan

Tiger Mask- Naoto Date, Antonio Inoki e Rikidozan

Leia o restante desse texto »


Um Agradecimento a Todos

30 de dezembro de 2010
Por: Paulo Yokota | Seção: Categoria?, Notícias

Este site ASIACOMENTADA.COM.BR é um trabalho voluntário, lançado neste ano de 2010 com o propósito de incrementar o conhecimento recíproco entre a Ásia e a América do Sul, duas regiões dinâmicas e emergentes do mundo atual. Postou mais de 850 artigos, recebeu algumas centenas de comentários e críticas e milhares de visitas que muito nos honraram.

A todos, os nossos mais efusivos agradecimentos e a promessa de maior empenho para continuar melhorando este site no próximo ano de 2011, com alguns aperfeiçoamentos.

Desejamos a todos um bom Ano Novo, o do Coelho, e que a realização de todos se multipliquem como este pacífico e adorável animal.

Paulo Yokota e equipe, Kazu Kurita e Naomi Doy, com a ajuda técnica de Décio Horita Yokota e da Google

Dezembro de 2010.