2 de novembro de 2011
Por: Naomi Doy | Seção: Depoimentos, webtown | Tags: Pele’s message of solidarity in Tohoku-The Japan Times Online, Santos Futebol Clube-1972
“No mundo do esporte, poucos nomes são mais icônicos do que o do Pelé, lenda do futebol brasileiro”, diz artigo de Andrew Mckirdy, do staff do The Japan Times, que relata visita de solidariedade que o atleta fez na semana passada à cidade de Yuriague, província de Miyagi – região bastante castigada em 11 de março último. Por onde passou, sua aura de superstar causou alvoroços, mostrando popularidade que não se esvanece; seu carisma de desprendida simplicidade inspirou crianças e adultos a se aproximarem dele e tocá-lo. À vontade em meio a escolares de Yuriague, Pelé transmitiu mensagens do povo brasileiro.
Lembra-me verão de 1972 em Nova York, no pré-encontro de jovens embaixadores culturais em programa de intercâmbio, selecionados por consulados gerais dos EUA em várias cidades do mundo, e patrocinados pelos Kiwanis e Rotary Clubs nos EUA. Calhamos de ficar no mesmo hotel onde descansava o time do Santos Futebol Clube dos áureos tempos, que vinha de longa e exaustiva excursão pela Ásia e Oceania, ainda com outros jogos a cumprir pela América do Norte (costas Leste e Oeste EUA, e Canadá). Nas idas e vindas dos compromissos de ambas as partes, acabamos trocando muitas “figurinhas” com os jogadores (Alcindo, Clodoaldo, Edu, Cejas), no lobby do hotel ou na cafeteria. Pelé era o mais chegado, com aquele jeito espontâneo e afável de conversar com todos os youth ambassadors, em inglês, italiano, espanhol: a maneira easy going ou shitashimi yasui (afeiçoável e acessível) que encanta pessoas, fazendo-as sentir íntimas do atleta. O tricampeão mundial de futebol, no auge da fama, também parecia muito feliz em poder circular livremente pela área sem provocar tumultos.
Pelé com crianças de Yuriague, Miyagi / Nova Iorque, junho de 1972, Pelé com ambassadors brasileiras
Leia o restante desse texto »
1 de novembro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais, Notícias, Tecnologia, webtown | Tags: câmbios exageradamente valorizados, dificuldades, intervenções governamentais | 2 Comentários »
O professor Antonio Delfim Netto, economista dos mais experientes no mundo, afirma que quem pensa saber o que está acontecendo na economia mundial tão confusa deve estar mal informado. Economias tão diferentes como a brasileira e japonesa sofrem com a excessiva valorização de suas moedas, fazendo com que as importações sejam favorecidas, as exportações fiquem menos competitivas, os seus turistas gastem mais no exterior, e o influxo de turistas estrangeiros fique mais custoso, os fluxos financeiros fiquem exagerados, entre outros efeitos.
O Brasil, que é exportador de muitos produtos primários, principalmente agropecuários, continua sofrendo fortes influxos de recursos financeiros externos, e o Japão, exportador de produtos industrializados de alta tecnologia, também recebe uma quantidade absurda de recursos externos, ambos sofrendo valorizações exageradas que prejudicam suas atividades econômicas internas. E as autoridades acabam sendo obrigadas a interferir no mercado cambial, ainda que saibam das limitações de suas influências. O yen, que estava no patamar dos 76 por dólar, atingiu o de 79 por dólar norte-americano.
Leia o restante desse texto »
31 de outubro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais, Notícias, Política, webtown | Tags: 7 bilhões de habitantes, mudanças nas posições de PIB, mudanças rápidas | 4 Comentários »
Com os dados demográficos divulgados pela Divisão de População das Nações Unidas informando que a população mundial atingiu cerca de 7 bilhões de habitantes, ainda que as estimativas não sejam totalmente precisas, a imprensa de todo o mundo dá destaque à esta notícia. O que mais impressiona é que o ritmo deste crescimento está elevado, e os 8 bilhões devem ter atingidos já em 2025, segundo as atuais estimativas demográficas. De outro lado, na Folha de S.Paulo de ontem informa-se que a economia brasileira, segundo estimativas do FMI – Fundo Monetário Internacional, deverá atingir a sexta posição pelo PIB, ultrapassando a do Reino Unido, como decorrência da crise que atinge a economia europeia.
O fato concreto é que estas estimativas demográficas, por mais que estejam sujeitas a erros, são as mais seguras indicações do que deverá acontecer na economia que se tornou volátil. De um lado, a mortalidade infantil vem declinando sensível e firmemente em todo o mundo, ao mesmo tempo em que a expectativa de vida melhora de forma acentuada, permitindo prever um aumento relativo da população idosa. Os países que contam com mais jovens têm melhores possibilidades de aumento do crescimento de suas economias no futuro. Os asiáticos deverão continuar aumentando em número, mas países relativamente jovens como a Índia deverá superar nas próximas décadas até a China, que têm uma população mais idosa.
Logotipo do FMI e da Divisão de População das Nações Unidas
Leia o restante desse texto »
31 de outubro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais, Notícias, webtown | Tags: acadêmicos e autoridades responsáveis, críticas fáceis, engenheiros de obras feitas, limitações da realidade, resultados
Mesmo sem a pretensão de elaborar uma teoria completa, ouve-se com grande frequência críticas sobre os problemas enfrentados pelos processos de desenvolvimento econômicos equilibrados de muitas economias formuladas por acadêmicos que nunca executaram políticas econômicas e são incapazes de entender as limitações das autoridades responsáveis por diversos setores. Parece muito fácil formular críticas e alternativas, principalmente depois que as coisas já aconteceram, quando o futuro já virou passado, pelos chamados engenheiros de obras feitas. Isto, apesar de muitos resultados razoáveis, dentro das limitações existentes, como os observados no Brasil.
Muitos afirmam que o país deveria ter um sistema educacional melhor que proporcionasse igualdade de oportunidades, uma saúde pública preventiva para todos, uma infraestrutura adequada, uma política fiscal equilibrada, um nível de poupanças e investimentos mais elevado, melhor equilíbrio do setor externo, uma política agrícola e industrial mais razoável e outras limitações fáceis de serem apontadas. Não reconhecem que o país, com todas as suas limitações, veio ao longo de muitas décadas registrando uma taxa de desenvolvimento razoável que o coloca entre as economias que atraem hoje muitas empresas estrangeiras que desejam aproveitar as oportunidades que se apresentam, participando do grupo que se denominou BRICs. Que veio corrigindo algumas de seus desequilíbrios mais evidentes, fazendo o que é possível e não o que é desejável.
Quadra de medalhas do Panamericano no México
Leia o restante desse texto »
31 de outubro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais, Notícias, webtown | Tags: imagem que facilita o intercâmbio, Notícias sobre Kaká na seleção, o futebol brasileiro na China
Como Pelé, Ronaldo e outros astros brasileiros, Kaká é uma figura conhecida na China que admira o futebol do Brasil. A volta de Kaká foi noticiada com destaque no principal jornal chinês, o China Daily, que chamou a atenção para a carreira do astro brasileiro, que atua no Real Madrid e ficou fora da seleção por contusão por um longo período.
|
O jornal chinês chama a atenção que Kaká estava fora da seleção brasileira desde a Copa do Mundo realizada na África do Sul, e agora foi convocado por Mano Menezes para os amistosos contra o Gabão e o Egito no próximo mês.
|
Leia o restante desse texto »
31 de outubro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais, Notícias, Política, webtown | Tags: Acordo de livre comércio, Parceria Transpacífica – TPP, resistência da agricultura
Um dos problemas que provoca uma acirrada discussão no Japão atual é a sua participação no chamado TPP – Parceria Transpacífica, que já vem sendo discutida entre nove países, os Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia, Chile, Peru, Cingapura, Vietnã, Malásia e Brunei. Os partidários da participação são a favor da maior integração utilizando os mecanismos de livre comércio regionais, principalmente os representantes das indústrias, e os contrários são os representantes da agricultura, que temem pela competitividade dos produtos agropecuários com relação aos fornecedores estrangeiros.
A manchete do The Japan Times de hoje, domingo, anuncia que o premiê Yoshihiko Noda se mostra disposto a anunciar junto com o primeiro-ministro de Cingapura, Lee Hsien Loong, no próximo dia 12 de novembro, a sua participação nas discussões, de forma que o formato da proposta liderada pelos dois países seja discutido por todos os membros na reunião em Havaí em novembro próximo.
Premiês Yoshihiko Noda, do Japão, e Lee Hsien Loong, de Cigapura
Leia o restante desse texto »
29 de outubro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais, Notícias, Política, webtown | Tags: a atual economia japonesa, ativação provocada pela reconstrução, consumo de produtos de luxo, eliminação das restrições, perspectivas
Todas as observações pessoais são perigosas, pois, mesmo procurando o máximo de objetividade, existem vieses decorrentes dos valores que possuímos, além de abarcar somente alguns casos, não representando uma amostra estruturada que permita captar as tendências globais. Mas algumas observações são baseadas em informações divulgadas por entidades confiáveis, como o jornal econômico Nikkei, mesmo com suas limitações, e restrições que foram encontradas no atendimento de algumas demandas específicas.
Os analistas mais experientes relatam que os programas de reconstruçãocomo os que se encontram em andamento na atual economia japonesa costumam ativar o nível de atividade, atingindo de forma diferenciada os diversos setores desta economia. Mesmo que apresente o problema da necessidade de endividamentos públicos adicionais, que no caso da economia japonesa é de muitas vezes o PIB do país, e tenha custos dos mais baixos observados em todo o mundo. As estimativas mais recentes indicam que a economia japonesa deve apresentar um ligeiro crescimento no ano, mesmo com os desastres e a crise da economia mundial. A indústria pesada, automobilística e de produtos eletrônicos podem apresentar problemas, como estão mostrando algumas rentabilidades das empresas que operam na bolsa de Tóquio.
Fachadas do Hankyu Men’se e do Lumine Yurakucho Tokyo
Leia o restante desse texto »
29 de outubro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais, Notícias, Política, webtown | Tags: indícios de petróleo em gás no Mar Sul da China, novos motivos de tensões, território vietnamita contestado
Tem se noticiado com frequência os atritos no Mar do Sul da China, dos chineses tanto com os japoneses, filipinos, vietnamitas e os taiwaneses, principalmente, com o aumento da presença da marinha daquele país na rota vital para o seu abastecimento. Acrescentam-se as potencialidades de recursos naturais disponíveis nestas áreas como as apontadas pelo Financial Times, num artigo escrito por Ben Bland, Leslie Hook e Sheila McNulty. A norte-americana ExxonMobil descobriu na costa do Vietnã gás potencialmente significante nas concessões de pesquisas conquistadas, mas estão em áreas reclamadas pela China, e tanto esta empresa como a BP sofrem pressões para suspenderem suas pesquisas.
Todos os assuntos na imprensa internacional que envolven a China são sempre controvertidos. Mas o Vietnã, por intermédio de sua empresa estatal PetroVietnam, concedeu o bloco conhecido como 118 para a ExxonMobil, dentro dos limites de 200 milhas aceitas internacionalmente, ainda que reclamada pela China. Esta estatal vietnamita vem reclamando que navios chineses provocam constrangimentos e danos para os navios do seu país que efetuam pesquisas, mais de uma vez.
Leia o restante desse texto »
29 de outubro de 2011
Por: Naomi Doy | Seção: Depoimentos, webtown | Tags: canis fidelis, inteligência racional e emocional, “logos” e intuição canina.
No dia 10 de novembro comemoram-se os 88 anos do nascimento de Hachikô, o lendário, mais famoso e querido cachorro que já existiu no Japão. Em sua cidade natal, Odate, província de Akita, já começaram as homenagens e festas pela data, ao redor da estátua de bronze em frente à estação da Japan Railway. A idade de 88 anos é chamada beiju em japonês, bastante auspicioso; assim como yakudoshi (40 anos) ou kanreki (60 anos), marca um divisor na vida das pessoas. No caso do Hachikô, também por repetir duas vezes o número 8: hachi significa oito; kô é indicador de afeição; assim, “pequeno Hachi”, “Oitozinho”. A estátua é cópia de original existente próxima a uma das entradas da estação Shibuya, da JR, em Tóquio – local que, pela visibilidade funcional, tornou-se ponto de encontro preferido da população. É onde, entre 1924 e 1925, Hachikô esperava pacientemente, ao fim do dia, a volta do seu dono, professor na Universidade de Tóquio. Este o trouxera para criar, de Odate. Um dia, o professor não retornou; falecera repentinamente (NHK).
Mas Hachikô continuou voltando toda tardezinha à estação, à espera do professor, nos 10 anos seguintes, até morrer doente em 1935. A sua história de lealdade se propagara para além do bairro, muita gente vinha à estação para conhecê-lo. Um ex-aluno do professor postou artigo sobre o fato no jornal Asahi Shinbum, de Tóquio, de grande circulação – o que colocou Hachikô no noticiário nacional, e a raça Akita em destaque. Ele se tornou sensação, herói para crianças, idolatrado como chûken Hachikoh (fiel cão Hachikô). Sua história rendeu muitos livros infantis, canções, mangás, novelas, e dois filmes: Hachikoh no Monogatari (“A história de Hachikô”), 1987, do diretor Seijiro Koyama, grande sucesso da Shochiku Films; e Hachi – A Dog’s Story (“Sempre ao seu lado”), 2009, releitura americana com Richard Gere no papel do professor.
Cão de raça Akita e imagem da estátua de Hachikô. Gravura e estátua de Ulisses com Argos
Leia o restante desse texto »
28 de outubro de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais, Notícias, webtown | Tags: América do Norte, assuntos discutidos, Europa, países da América do Sul, reunião em Tóquio
Estas convenções começaram a ser efetuadas diante das ajudas proporcionadas pelos japoneses e descendentes residentes fora do Japão, quando de sua reconstrução ao término da Segunda Guerra Mundial. Neste ano, houve uma motivação adicional diante dos desastres naturais ocorridos no Japão quando muitos deles procuraram socorrer as vítimas, ajudados por cidadãos estrangeiros solidários com os japoneses, tanto na sua assistência como na reconstrução do leste do Japão. Mas outros assuntos cobriram também uma pauta interessante, ao lado da manifestação das autoridades japonesas expressando os seus agradecimentos pelos gestos de todos no mundo globalizado. O evento ocorreu em Tóquio nos dias 26, 27 e 28 de outubro últimos.
A recepção inaugural contou com as presenças de Suas Altezas Imperiais Príncipe e Princesa Akishino, bem como autoridades do governo japonês. Representantes de países da América do Sul, dos Estados Unidos e países da Europa compareceram à reunião, que foi completada pelos jovens estrangeiros que se encontram no Japão, para estudos bem como para trabalho. Da pauta, constaram os assuntos relacionados com o fortalecimento dos laços de relacionamento das comunidades de diversos países com o Japão, os problemas dos descendentes de japoneses residentes no país, bem como os relacionados com os jovens nikkeis. Os debates foram acalorados, e foram relacionados os aspectos considerados comuns entre os participantes.
Leia o restante desse texto »
