20 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais | Tags: chineses na Alemanha, Genghis Khan, outras nacionalidades, vietnamitas na França
Mesmo com o mongol Genghis Khan tendo criado no seu império que ia da China até a Europa, introduzindo o correio, a imunidade diplomática e criado o mercado comum com isenção tributária já na sua época, ele foi considerado pelos europeus como um bárbaro sanguinário. Recentemente, mesmo com a ascensão dos países asiáticos emergentes, parece que está aumentando o fluxo daqueles que nasceram na Ásia em todo o mundo, como parte da globalização, que não se efetua somente com mercadorias e recursos financeiros.
Ainda que existam resistências, o fluxo de imigrantes de países mais pobres para os mais desenvolvidos vai continuar ocorrendo, legal ou ilegalmente. Se a emigração fosse totalmente livre, estes desequilíbrios mundiais na distribuição de renda pessoal poderiam ser reduzidos. A Europa, mesmo com a crise econômica, continua recebendo os asiáticos, africanos e sul-americanos, tanto para um trabalho mais modesto como até empresários de grandes e razoáveis portes, mas principalmente de pequenos.
Presença de chineses, indianos e vietnamitas cresce na Europa
Leia o restante desse texto »
17 de junho de 2011
Por: Naomi Doy | Seção: Depoimentos, Editoriais, webtown | Tags: campanha do Ministério do Meio Ambiente, gyaru, monpe, NHK-Kawaii, Nikkei, suteteko, The Japan Times
Quando a então ministra do Meio Ambiente do Japão, Yuriko Koike, introduziu o cool biz em 2005, como reforço para combater aquecimento global (baixar o grau do ar condicionado e usar roupas frescas nos locais de trabalho), a ideia foi vista por conservadores como mania de mulher mandona querendo aparecer na onda do Protocolo de Quioto. Mas, mesmo o Conselho Brasil Japão para o Século XXI, do qual fez parte Paulo Yokota, quando foi recebido pelo primeiro-ministro Junichiro Koizumi, todos estavam com camisa esporte, sem gravatas, no gabinete dele. A ideia veio dos norte-americanos que já adotavam o casual Friday, quando nas sextas-feiras o traje tornou-se informal. Neste verão, com o Japão enfrentando crise energética pós-desastres naturais e nucleares, autoridades decidiram levar a campanha muito seriamente. O público, que já estava se acostumando após seis verões, parece disposto a cooperar. Afinal, mulheres tiveram que queimar sutiãs para conquistar alguma liberdade no passado – agora os homens japoneses têm a chance de se livrar das gravatas sem nem precisar desfilar por Ginza queimando as mesmas.
Paulo Yokota informa da Alemanha, onde se encontra no momento, que também lá os estabelecimentos comerciais estão reduzindo o uso do ar condicionado, pois os alemães decidiram abolir o uso da energia nuclear dentro de alguns anos e algumas usinas mais antigas já estão em revisão. E lembra, também, que o presidente Janio Quadros também havia introduzido em Brasília um traje do tipo usado na Ásia, mais adequado para regiões tropicais.
Leia o restante desse texto »
17 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais | Tags: artigo do Toyo Keizai, participação japonesa, pré-sal, Taketoshi Aizawa
Um importante artigo foi publicado por Taketoshi Aizawa, no jornal econômico japonês Toyo Keizai, ele que é o gerente geral adjunto da Petrobras em Tóquio, Assessor do CEO da Nansei Sekiyu, e ex-representante da JBIC – Japan International Cooperation Agency no Brasil, onde ajudou no financiamento de importantes projetos. Numa longa apresentação, o artigo relata a importância da exploração dos recursos de petróleo e gás em áreas marinhas, inclusive em Zonas de Exploração Especial do Japão, como nos arredores de Okinawa. Principalmente com os acidentes ocorridos no Japão recentemente, e as decisões norte-americanas de acelerar os projetos de sua autosuficiência energética, bem como as dificuldades de geração de energias alternativas.
Novas tecnologias são indispensáveis para as explorações como do pré-sal a grandes profundidades. Elas podem ser úteis também para explorações nas Zonas Especiais no Japão, segundo o autor. A Petrobras está envolvida na produção de supertanques de 500.000 TDW em Suape, em Pernambuco, com a coreana Samsung Heavy Industries, na empresa chamada Atlântico Sul, que conta com a participação da Camargo Correa brasileira. Muitos projetos já envolvem investimentos de US$ 4,6 bilhões com muitos outros navios de grande porte.
Leia o restante desse texto »
17 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais | Tags: japoneses no passado, os brasileiros, turistas chineses
Muitos e variados fatores determinam o fluxo internacional de turistas e seus comportamentos quando no exterior. Atualmente, os chineses, que estão melhorando substancialmente de padrão de vida, contam com uma nova classe média e um quadro de novos ricos. Eles estão invadindo o mundo, havendo uma estimativa que só em 2010 gastaram mais de US$ 100 bilhões no exterior, primeiro nos países próximos como o Japão, depois nos seus vizinhos asiáticos, mas chegando pesadamente nos Estados Unidos e na Europa.
Diferem dos turistas japoneses quando do “milagre econômico” do seu país. Estes começaram com muitos funcionários masculinos das empresas japonesas, como de autoridades do país, que aproveitavam suas viagens para turismo coletivo, quase somente de homens, com guias e ônibus fretados, para um pacote determinado, principalmente diante das dificuldades de domínio da língua estrangeira. Somente mais tarde, as famílias começaram a viajar, depois os jovens, principalmente mulheres, antes do casamento, pois tinham empregos que lhes proporcionavam renda suficiente, mas na maioria em grupos organizados pelas agências de turismo. Eles diferem muito dos brasileiros, que estão aproveitando uma conjuntura positiva, e um câmbio favorável.
Turistas chineses e brasileiros na Europa
Leia o restante desse texto »
16 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia | Tags: competitividade da indústria, da agricultura e da mineração, o câmbio determinado pelos influxos financeiros internacionais | 2 Comentários »
Os industriais brasileiros são os que mais reclamam de estarem sendo excluídos do mercado, pois não conseguem manter a sua competitividade, principalmente com os produtos chineses, mesmo sendo eficientes dentro de suas fábricas. O câmbio extremamente valorizado que vem sendo estabelecido pelo forte influxo de recursos externos, os juros mais altos do mundo praticados no Brasil, os pesados tributos locais e as limitações da infraestrutura brasileira não permitem a continuidade de suas atividades, passando a aumentar seus componentes importados ou mesmo produtos acabados. Mesmo as empresas produtoras de commodities agropecuários e minerais estão com suas competitividades cada vez mais comprometidas, fazendo com que o ritmo da exportação venha se reduzindo. As importações estão aumentando, e as contas externas conseguem ser mantidas pelos fortes influxos de recursos financeiros externos, influenciados pelas diferenças das taxas de juros internas e do mercado internacional.
Os analistas econômicos indicam que o câmbio brasileiro não apresenta tendências de mudança, os juros internos continuarão a se reduzir lentamente, as tributações apresentam dificuldades de reformas significativas e as melhorias na infraestrutura continuarão ocorrendo, mas incapazes de alterar o quadro de forma marcante. Estarão as atividades produtivas fadadas ao desaparecimento?
Leia o restante desse texto »
16 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais e Notícias | Tags: atendimento dos imigrantes orientais, cobertura no O Estado de S.Paulo, Colégio São Bento, integração
A magnífica cobertura dada pelo jornal O Estado de S.Paulo no dia 12 último sobre o Colégio São Bento de São Paulo, mantido pelos monges beneditinos, mostra como imigrantes orientais recentes estão se integrando adequadamente na sociedade brasileira. A região onde se localiza o Colégio, no centro velho de São Paulo, conta hoje com menos adolescentes da antiga população paulistana, o que levou até a possibilidade de encerramento das suas atividades educacionais, que seria uma perda lamentável.
Nas suas proximidades se instalaram recentemente os novos imigrantes coreanos, mas a sua dimensão levou a criação de suas próprias escolas. Agora, aumentam os chineses, que não chegam a um número expressivo no Brasil e em São Paulo. Este Colégio tradicional que conta com as melhores instalações possíveis e uma biblioteca invejável, por influência do padre Lucas Xian e educadores chineses como a Juliana Wu que foram incorporados à instituição, acabou contando com um número expressivo de imigrantes chineses adolescentes, cujas famílias desejam a sua integração na sociedade local.
Fachado do Colégio e foto interna do Mosteiro de São Bento
Leia o restante desse texto »
14 de junho de 2011
Por: Naomi Doy | Seção: Depoimentos | Tags: Akihito - 125º Imperador do Japão, NHK World, Nikkei Editorial, políticos em rixas estéreis, The Japan Times Opinion
Falando de Cingapura, o ministro da Defesa do Japão, Toshimi Kitazawa, alertou líderes da situação (Partido Democrático do Japão) a se unirem e esforçarem na compilação urgente de conciso plano de reconstrução para que o partido possa sobreviver à eventual saída do atual premiê, Naoto Kan (Kitazawa calls for party unity, NHK-World).
Eleitores e, principalmente, as vítimas do desastre no Leste japonês sentem-se revoltados com os parlamentares japoneses que colocam contendas políticas infindáveis à frente dos graves problemas que o país enfrenta. Entrevistados pela NHK nas ruas de Tóquio ou nos centros de desabrigados, cidadãos comuns sentem-se ultrajados com a conduta dos políticos. “Parecem crianças de jardim da infância em briguinhas insensatas”, “O comportamento deles é uma ofensa à população”: em toda parte se ouvem resmungos e queixas de gente frustrada. A desintegração e a falta de unidade e determinação dentro do partido do governo e da oposição têm levado a frequentes trocas de ministros, e aprofundam o sentimento de desconfiança no meio da população. Além das ansiedades e incertezas da vida cotidiana marcada por racionamentos, iminências de sismos, ameaça de vazamento radioativo etc., a ausência de uma forte liderança política cria conflitos insuportáveis no íntimo de cada pessoa (Japan gropes por leadership / O Japão tateia por liderança, Kazuo Ogura, presidente da Fundação Japão, no The Japan Times, 14/junho/2011).
Num momento em que 90mil vítimas do tsunami ainda enfrentam dificuldades nos abrigos, não é hora para desperdiçar tempos preciosos em rixinhas políticas, diz também editorial no Nikkei (No Time to Waste on Political Feuding): espera-se que os partidos da oposição e da situação cheguem rapidamente a uma ordem e resolvam os problemas do país com a urgência que eles merecem.
Leia o restante desse texto »
13 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Editoriais, Notícias | Tags: bases militares dos Estados Unidos, contra energia nuclear, problemas sino-japoneses, protestos populares no Japão | 4 Comentários »
Num artigo publicado pela Hiroko Ogawa na prestigiosa revista The Diplomat registra-se que os japoneses não protestavam publicamente desde os agricultores do século XVII contra o sistema feudal da época. Recentemente, registraram-se alguns limitados sobre os incidentes dos navios militares chineses com os pesqueiros japoneses e os contra a presença dos militares norte-americanos principalmente em Okinawa.
Agora, os acidentes nas usinas nucleares de Fukushima Daiichi provocaram na proximidade de Shinjiku, em Tóquio, protestos que chegaram a reunir mais de 20 mil manifestantes contra o uso da energia atômica na geração de energia elétrica, segundo a autora, com a participação de artistas e ativistas, o que seria inusitado.
Leia o restante desse texto »
13 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Economia, Editoriais, Política | Tags: artigos na Folha de S.Paulo, consulado geral em Xangai, observações do correspondente em Peguim
A Folha de S.Paulo trouxe no domingo, dia 12 de junho, dois artigos de suma importância sobre o intercâmbio sino-brasileiro que merecem a atenção de todos que estão relacionados com este relacionamento. Um é de Fabiano Maisonnave, correspondente em Pequim do jornal e outro escrito pelo cônsul geral do Brasil em Xangai, Marcos Caramuru, junto com seu adjunto, Joel Sampaio. O primeiro observa que os serviços brasileiros na China ainda engatinham, com uma presença limitada, e o segundo trata do aumento do entendimento entre chineses e brasileiros, como base para o futuro aumento do intercâmbio econômico.
O que valeria a pena acrescentar é porque isto está acontecendo, com base na história do Brasil e exemplos dos intercâmbios efetuados com os Estados Unidos, Europa e Japão, ainda que superficialmente. Isto permitiria sugerir medidas para o aumento do intercâmbio bilateral, com bases mais sólidas.
Cônsul geral do Brasil em Xangai, Marcos Caramuru de Paiva
Leia o restante desse texto »
12 de junho de 2011
Por: Paulo Yokota | Seção: Cultura, Editoriais | Tags: assuntos asiáticos, Ilustrada da Folha de S.Paulo no sábado, livros que se desejam ler, resenhas
Acumulam-se os livros que se deseja ler, mas falta tempo para tanto. O Caderno Ilustrada, da Folha de S.Paulo, aos sábados, ajuda a adicionar outros que acabam acumulando a pilha de livros programados para leituras, quando se dispuser de tempo para tanto. O de 11 de junho, por exemplo, além da crítica do livro que já está na minha pilha de leitura e que já li parcialmente, o romance “A Amante da China”, de Ian Buruma, na sua versão traduzida para o português, editada pela Record, autor de quem já li outros trabalhos deliciosos. Não se trata do que está no título, mas tem o pano de fundo de diversas décadas da história japonesa e seus relacionamentos com seus vizinhos asiáticos.
Mas também traz uma crítica do romance “Hotel Iris”, da nova geração de autores que se seguem a Haruki Murakiami, este autor pós-moderno que faz grande sucesso internacional. A autora é Yoko Ogawa, que já conta com mais de 20 títulos, e está traduzido da sua versão em francês, editado pela Leya. Ela foi finalista da Asian Man Literary Prize. Também está na minha pilha para leitura “Nunca me deixes”, de Kazuo Ishiguro, editado pela Gradiva, autor de outros cinco romances, consagrado nos Estados Unidos, na Inglaterra e na França, com condecorações pela contribuição para a literatura, da mesma geração que nos enriquece com suas contribuições.
Leia o restante desse texto »
